改诗，这是一篇大文章。我早想就这个话题说几句，恰好因给朋友改诗而找到了机会。

自己改诗，早有“好诗不厌百回改”、“新诗改罢自长吟”，那肯是很必要的。别人改诗，有改好的，也有改差的，故褒贬不一，甚至有“诗无达诂”、“诗不能改”的极端说法。

我在《改诗有感》的体会，更多是对辅导新手的人，甚至是对某些刊物编辑人员说的。因为我看到的多是恨铁不成钢，或只是为保证刊物质量着想，而较少考虑作者写诗时的用意与感受，虽用心良苦，但刀斧之下，难免造成某些误解，甚至引起较大的纠纷。例如当代诗词大师霍松林教授，曾因某诗刊编辑把他采用的特定句式（仄仄平平仄平仄）误判为失律并妄加修改而感到不爽，由此可见一斑。这应是大家很不愿看到的。

至于诗友之间的切磋交流，则不在上述之列。因为诗友之间是平等的，交流是双向的。对诗作少唱过分的赞歌，多提坦诚的意见，哪怕怎样修改都可以，目的只是让对方择善而从，提高诗艺，从而相互成为诤友。

毛泽东“金沙水拍悬崖暖”的“水”字，“红雨随心翻作浪，青山着意化为桥”的“随”和“着”字，“别梦依稀咒逝川”的“咒”字，就是接受了友人的意见改成的。而“冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天”，则是并未接受郭沫若的意见（“热情挥雨洒山川”），却因之受到启发而改定的。这些早已成为诗坛的佳话。

总之，凡是写诗之人，总免不了要过改诗这一关。如何看待，见仁见智罢了。